Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch?
Ginilah jadinya kalo jadi "minoritas" di Fribourg...Maksudku, aq kan blajar bahasa Jerman, tapi tinggal di wilayah yang orang2nya sbagian besaaar ngomong Prancis..wah, kalo gini jadinya, kenapa dulunya aq gak disuruh blajar Prancis aja ya? (pengennya sih...)
Senin, 7 Januari 08..
Di kantin, ngantre di depan mikrowev, banyak banget orang, pdahal aq udah gak tahan laper banget, n jam istirahat udah mo slesai...Di depanku ada cowok, trus aq nyoba nanya...
Aku : "Boleh gak aq ngangetin makanan sama kamu?"
Cowok : "bla bla bla bla bla...."sampe dia ngomong deux minut...(bener gak ni nulisnya?)
oke oke, aq nangkep dia bilang "Saya cuma 2 menit kok, gak lama..."(gak bisa bareng kamu ngangetinnya)
oke oke...
Di kantor Pos
Aq ngantre mau ngirim surat ke indo, di kantor pos Fribourg ada 11 loket, ada satu loket (loket K) yang baek n murah senyum orangnya..=)..Tapi, ternyata aq mesti ke loket J, sbelahnya...
Ada mbak mbak...
M : "Bonjour..!!"
Aku : "Ya bonjour..!!" (skali lagi, apa ada Ya bonjour?...hehehehe)
Aku : "Ich möchte das nach Indonesien senden.."
Si mbak mengangguk, seraya mengambil suratku...halah halah...
M : "Oui, bla bla bla bla..."
A : "Wie viel?"
M : masih ngomong bahasa Prancis...
A : "Was?"
M : Nunjuk ke komputer,"Ini lo yang harus kamu bayar"...hehehehe...
Trus pas aq dah slese bayar, mbak di loket K ngomong ke mbak loket J..Aq nangkepnya mreka ngomong gini :
K : "Eh, dia itu gak bisa bhs Prancis, kamu harusnya ngomogn bhs Jerman..."
J : *cuek mode on...
Slanjutnya di Migros
Aq mau nyetak foto, biar murah..=), Karna takut salah, aq nanya dulu sama bapak2 pegawai Migros...
A : "Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch?"
Bpk2 : menggeleng pasti...
Lanjut ke ibu2 pegawai Migros..
A : pertanyaan sama
Ibu2 : juga menggeleng pasti, tapi nunjuk ke temen sblahnya...
Ya, akhirnya ada juga yang bisa aq tanyain...stelah nanya, aq gak jadi nyetak foto, coz ternyata harus pake CD n aq cuma punya flashdisk...=(
olalalalala, cape de...aq pengen blajar bahasa Prancis...biar gampang di Fribourg.....=)
Senin, 7 Januari 08..
Di kantin, ngantre di depan mikrowev, banyak banget orang, pdahal aq udah gak tahan laper banget, n jam istirahat udah mo slesai...Di depanku ada cowok, trus aq nyoba nanya...
Aku : "Boleh gak aq ngangetin makanan sama kamu?"
Cowok : "bla bla bla bla bla...."sampe dia ngomong deux minut...(bener gak ni nulisnya?)
oke oke, aq nangkep dia bilang "Saya cuma 2 menit kok, gak lama..."(gak bisa bareng kamu ngangetinnya)
oke oke...
Di kantor Pos
Aq ngantre mau ngirim surat ke indo, di kantor pos Fribourg ada 11 loket, ada satu loket (loket K) yang baek n murah senyum orangnya..=)..Tapi, ternyata aq mesti ke loket J, sbelahnya...
Ada mbak mbak...
M : "Bonjour..!!"
Aku : "Ya bonjour..!!" (skali lagi, apa ada Ya bonjour?...hehehehe)
Aku : "Ich möchte das nach Indonesien senden.."
Si mbak mengangguk, seraya mengambil suratku...halah halah...
M : "Oui, bla bla bla bla..."
A : "Wie viel?"
M : masih ngomong bahasa Prancis...
A : "Was?"
M : Nunjuk ke komputer,"Ini lo yang harus kamu bayar"...hehehehe...
Trus pas aq dah slese bayar, mbak di loket K ngomong ke mbak loket J..Aq nangkepnya mreka ngomong gini :
K : "Eh, dia itu gak bisa bhs Prancis, kamu harusnya ngomogn bhs Jerman..."
J : *cuek mode on...
Slanjutnya di Migros
Aq mau nyetak foto, biar murah..=), Karna takut salah, aq nanya dulu sama bapak2 pegawai Migros...
A : "Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch?"
Bpk2 : menggeleng pasti...
Lanjut ke ibu2 pegawai Migros..
A : pertanyaan sama
Ibu2 : juga menggeleng pasti, tapi nunjuk ke temen sblahnya...
Ya, akhirnya ada juga yang bisa aq tanyain...stelah nanya, aq gak jadi nyetak foto, coz ternyata harus pake CD n aq cuma punya flashdisk...=(
olalalalala, cape de...aq pengen blajar bahasa Prancis...biar gampang di Fribourg.....=)
Comments
apa gunanya bahasa inggris sin.. ngek ngek ngek ;P
sun kangen mama.
Salam hormat buat kel christian, andrea, geraldine dan maxime.
I love you.....
Semangat ya ananda,.....
pasti bisa dan geck bisa buktikan.
Dibalik itu pasti ada hikmahnya ya, suatu saat akan bermanfaat . Sesuai dengan keinginan ananda.
I love you.....
Semangat ananda ......
i love you.....
salam kangen buat keluarga andrea,christian, geraldine, dan maxime